カテゴリー別アーカイブ: 仏メディア

仏メディアの情報和訳

「福島では沈黙と嘘が住民を圧殺している」、Rue89 9/2付け記事記事全訳


出典:http://www.rue89.com/corinne-lepage/2 … 続きを読む

カテゴリー: 仏メディア | タグ: , , , , , , , | 5件のコメント

「福島・汚染水処理施設のバグ?」、仏Rue89誌記事訳


出典:http://www.rue89.com/planete89/2011/0 … 続きを読む

カテゴリー: 仏メディア | タグ: , , , , , , , | コメントをどうぞ

IRSN環境部長による福島周辺地域の汚染についてのコメント, 6月10日付仏ラ・クロワ紙訳


LaCroix紙記事(紙面記事のためWeb出典無し) 2011年6月10日 ht … 続きを読む

カテゴリー: 仏メディア | タグ: , , , , , , , , | コメントをどうぞ

「マイケル・シュナイダー: “原子力にすでに未来はない”」、仏メディアパール誌インタビュー記事全訳


出典:http://www.mediapart.fr/journal/inter … 続きを読む

カテゴリー: 仏メディア | タグ: , , , , , , , , , , , , , , , | 2件のコメント

「ドイツはどのように原子力から脱却するのか:計画の詳細」仏メディアパール誌ドイツ環境省担当者インタビュー記事全訳


出典:http://www.mediapart.fr/journal/inter … 続きを読む

カテゴリー: 仏メディア | タグ: , , , , , , , , , , , , , , , | コメントをどうぞ

「原子力依存からの脱却は”中世への逆行”?そんなことはありません、サルコジさん。」仏Rue89, 記事全訳


出典記事: http://www.rue89.com/planete89/201 … 続きを読む

カテゴリー: 仏メディア | タグ: , , , , , , , , , , , | 1件のコメント

「福島、罪深き沈黙」ル・モンド誌3月26日付全訳


出典記事:http://www.lemonde.fr/asie-pacifiqu … 続きを読む

カテゴリー: 仏メディア | タグ: , , , , , , | 14件のコメント