カテゴリー別アーカイブ: 英メディア

「福島・ブラックボックス」、The Economist誌2012.1.07付記事全訳


原題:The Fukushima black box 出典:http://www … 続きを読む

カテゴリー: 英メディア | タグ: , , , , , , , , , | 2件のコメント

「日本政府は原発運営企業を臨時的に国有化すべきである」、英エコノミスト11/5日付け記事全訳


日本の原子力の難問題 640億ドル=5兆円の問題 福島原発が収束したら、政府は原 … 続きを読む

カテゴリー: 英メディア | タグ: , , , , , , , , | コメントをどうぞ

「福島の惨事:未だ何も終わってはいない」英ガーディアン9.9付記事全訳


ジョナサン・ワッツ記者 ガーディアン紙のアジア環境担当記者を務める。 出典:ht … 続きを読む

カテゴリー: 英メディア | タグ: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 5件のコメント

「さようなら原発(ただし今すぐに、とは言わないが) 」英エコノミスト9/24記事全訳


異例の礼儀正しさで行われた市民抗議デモ 出典:http://www.econom … 続きを読む

カテゴリー: 英メディア | タグ: , , , , , , , , , | 2件のコメント

「ようこそ、 バイジン(買人)」英エコノミスト誌記事全訳


ようこそ、 バイジン(買人) 海外投資家はいまだ日本株に好意的 2011年6月2 … 続きを読む

カテゴリー: 英メディア | タグ: , , , , , , , , | コメントをどうぞ

「福島大惨事の後、分かれるヨーロッパの動き」英ガーディアン記事全訳


出典:http://www.guardian.co.uk/environment … 続きを読む

カテゴリー: 英メディア | タグ: , , , , , , , , | コメントをどうぞ